Assicurarsi che la data sia settata correttamente utilizzando date MMGGhhmmAAAA. Utilizzare il tempo UTC (ora di Greenwich, NdT).

(controllare l'orologio)
livecd gentoo # date
Tue Jan 17 12:59:00 UTC 2012

(Impostare data e ora correnti, se necessario)
livecd ~ # date 011713592012 (Il formato è MMGGhhmmAAAA)
Tue Jan 17 13:59:00 UTC 2012

Ora scaricare un pacchetto di stage da uno dei mirror.

livecd ~ # cd /mnt/gentoo
livecd gentoo # links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml
(Scegliere un mirror, spostarsi nella directory releases/x86/current-stage3/,
evidenziare lo stage3 voluto, probabilmente lo stage3 per i686, e premere D per scaricarlo)

(Oppure scaricarlo con wget senza scegliere il mirror più vicino)
livecd ~ # cd /mnt/gentoo
livecd gentoo # wget ftp://distfiles.gentoo.org/pub/gentoo/releases/x86/current-stage3/stage3-i686-*.tar.bz2

Spostarsi su /mnt/gentoo ed estrarre il pacchetto con tar xjpf <pacchetto tar dello stage3>.

livecd gentoo # time tar xjpf stage3*

real  1m14.157s
user  1m2.920s
sys   0m7.530s

Installare l'ultimo snapshot del Portage. Procedere come per l'archivio stage3: scegliere un mirror vicino dalla lista, scaricare lo snapshot più recente ed estrarlo.

livecd gentoo # cd /mnt/gentoo/usr
livecd usr # links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml
(Scegliere un mirror, spostarsi nella directory snapshots/, evidenziare portage-latest.tar.bz2 e premere D per scaricarlo)

(Oppure scaricarlo con wget senza scegliere un mirror vicino)
livecd gentoo # cd /mnt/gentoo/usr
livecd usr # wget http://distfiles.gentoo.org/snapshots/portage-latest.tar.bz2

livecd usr # time tar xjf portage*

real  0m40.523s
user  0m28.280s
sys   0m8.240s

Montare i filesystem /proc e /dev, sovrascrivere il file /etc/resolv.conf, quindi effettuare il chroot nel proprio ambiente Gentoo.

livecd usr # cd /
livecd / # mount -t proc proc /mnt/gentoo/proc
livecd / # mount --rbind /dev /mnt/gentoo/dev
livecd / # cp -L /etc/resolv.conf /mnt/gentoo/etc/
livecd / # chroot /mnt/gentoo /bin/bash
livecd / # env-update && source /etc/profile
>>> Regenerating /etc/ld.so.cache...

Impostare il fuso orario corretto su uno di quelli elencati in /usr/share/zoneinfo/.

livecd / # ls /usr/share/zoneinfo
(Si usa Roma come esempio)
livecd / # cp /usr/share/zoneinfo/Europe/Rome /etc/localtime
livecd / # echo "Europe/Rome" > /etc/timezone

livecd / # date
Tue Jan 17 14:39:59 CET 2012

Impostare il nome della postazione (host) in /etc/conf.d/hostname e in /etc/hosts. Nell'esempio seguente, si usa miamacchina come nome della postazione e da.me come nome di dominio. Si possono modificare i file di configurazione con nano o con i seguenti comandi:

livecd / # cd /etc
livecd etc # echo "127.0.0.1 miamacchina.da.me miamacchina localhost"> hosts
livecd etc # sed -i -e 's/hostname.*/hostname="miamacchina"/' conf.d/hostname
(Usare il nome dell'host scelto e controllare)
livecd etc # hostname miamacchina
livecd etc # hostname -f
miamacchina.da.me